La història d'un conte de fades. Com posar el musical popular "Cinderella": del casting a l'estrena

L'estrena de la "Cenicienta" musical es va celebrar recentment, l'1 d'octubre, i l'actuació va fer un cop d'ull immediatament. Els espectadors es van quedar sorpresos amb les transformacions màgiques que s'estaven produint a l'escenari del teatre "Rússia", el magnífic joc d'acció, el so modern (encara que clarament polític) de l'antic conte de fades, l'exquisida bellesa dels vestits ... i el fet que Cinderella va perdre la sabata sense cap accident. "Aquesta és una gran festa!" - Aquesta va ser l'opinió general.

La delícia dels espectadors no és sorprenent, tenint en compte la quantitat de treball i la imaginació que els fabricants de música posen en la producció. Els seus esforços simplement havien de convertir-se en alguna cosa grandiós. Imagineu-vos: el grup creatiu ha seleccionat els millors intèrprets entre dues mil persones i, en el procés de treball de l'espectacle, visiteu l'actual castell austríac antic. Però sobre tot en ordre. Agost de 2016. Àustria, l'antic castell d'Hoosterwitz. Des del segle XVI, posseeix les primeres espases Kewenhüller. El seu actual mestre, Carl Kevenhuller-Sword, es complau a realitzar una gira de les seves possessions per al grup creatiu internacional que està posant el musical "Cinderella" a Rússia.

Intèrpret del paper de Cinderella Julia Iva a l'antic castell d'Hohostervice (Àustria)

Les banderes a les torres, passatges estrets i sinuosos, amplis salons plens de llum solar, escales de pedra, parets fortificades i romàntics de segles van causar molta impressió a l'intèrpret del paper principal de Yulia Iva. Va somiar amb convertir-se en una Ventafocs des de la infantesa i ara, un miracle! - Em vaig ficar en un conte de fades real. Va rebre a Àustria impressions màgiques que Julia va traslladar a l'escenari i des del mateix dia de l'estrena dóna a l'audiència l'experiència que va experimentar el més delecta. Per cert, des d'Àustria, Julia va portar no només emocions i una nova comprensió de la imatge de Cinderella, sinó també la tiara en la qual ella brilla a l'escenari. Un accessori de cristall únic va ser creat específicament per a la producció russa pels famosos mestres que continuen la tradició Swarovski i lliurats a l'actriu del Tirol. Una tiara brillant completa la magnífica imatge de Cinderella, sobre els vestits pels quals treballaven els especialistes del Teatre Mariinsky. És la seva diligència que una modesta nena, just en el ball, es converteixi en una bellesa de luxe. Encara que, per descomptat, la transformació d'herois i objectes, l'obra està lluny de ser simplement els clients. Es tracta d'una tasca tècnica complexa, i la seva solució és el saber fer dels creadors de l'obra. No van usar les tècniques que es van utilitzar a la producció de Broadway, sinó que van inventar les seves pròpies. I, a jutjar com els espectadors a la sala es burlen, veient la transformació de la carabassa en cotxe, el mapache - al cotxer i al genet al final, el seu pla va aconseguir el cent per cent.

He de dir que el rus "Cinderella" - la producció és gairebé original. Des del musical de Broadway, només es va mantenir la base: el llibret i la música, tota la resta, direcció, coreografia, decoració, vestits, llum i, per descomptat, una traducció completa de l'humor: es va fer un equip internacional format per mestres de Rússia, Anglaterra i Estats Units. No és sorprenent que el treball del musical continués durant molts mesos. Només en el càsting van participar més de 2 mil demandants! Com a resultat, després de llargues projeccions per al paper de Cinderella, es van seleccionar dues actrius: Julia Iva i Natalia Bystrov. Per a Natalia, l'elecció del jurat era agradable doble: d'acord amb ella, ella es complau a convertir-se en Cenicienta, perquè la història de l'heroïna de conte de fades és una cosa semblant a la seva, fa deu anys que l'actriu venia a Moscou des d'una ciutat provincial i "va treure un sort de sort". Sí, i Julia Yves podria dir el mateix sobre ella mateixa: des de la infància, una noia que somiava amb un teatre de Dnepropetrovsk avui està entrant a l'escenari de Moscou en el paper protagonista del musical més "fort" de la temporada, ¿no es tracta d'un conte de fades? Per a la coneguda actriu de teatre i cinema Alena Khmelnitskaya "Cinderella" també és un espectacle especial. Ella fa el paper de Madame (en l'etapa russa, la madrastra de Cinderella és molt poc com el seu prototip de llibre enutjat i trist), i aquest és el seu debut en el gènere del musical. Sí, hi ha dotzenes de pel·lícules i actuacions, i el musical és el primer.

Alena Khmelnitskaya en el paper de Madame

L'actriu està molt contenta de que l'elecció del jurat caigués precisament en ella: en la seva opinió, el paper de Madame és interessant i ambigu, es pot mostrar d'una manera nova. A més, Alena té dues filles, que també la relacionen amb el personatge. Igualment màgic va ser el càsting per a Elena Melentieva, que interpreta el paper d'una de les germanes Cinderella. El fet és que durant cinc anys l'actriu va participar en peces de fosa per a les produccions de l'empresa teatral "Stage Entertainment" i mai va passar. Però aquí hi ha "Cinderella" i l'èxit esperat! Elena creu que les negatives constants es van convertir en un incentiu per a ella: no es va renunciar, sinó que, al contrari, va treballar amb diligència sobre ella mateixa. Per cert, amb aquests pensaments de l'actriu coincideix la idea principal del musical: la felicitat no arriba als que l'obeeixen de manera obedient, sinó a aquells que apropen el seu apropament.

Els assaigs van durar més de sis mesos. Sembla que els espectadors fan que tots els miracles passin a la vora d'una vareta màgica -de forma senzilla i natural-, però, de fet, aquesta lleugeresa és el resultat d'un treball llarg i acurat d'un gran equip: actors, artistes maquilladors, coreògrafs, escenògrafs, clients ... Per cert, durant l'actuació, Cinderella està canviant de roba 7 vegades, i més de 200 vestits originals van ser enviats a la companyia, referint-se a l'audiència a la primera meitat del segle XIX, l'era elegant de la novel·la "Guerra i pau". ... El paisatge d'escales es reemplaça cada pocs minuts, no permetent que l'espectador treu els ulls de l'escenari. Per descomptat! Una mica distret, i es va perdre volar a través del carruatge aeri, o una broma divertida o un detall brillant ... Rússia "Cenicienta" realment va tenir èxit, prova d'això: els salons complets, que el musical recull vuit vegades a la setmana. No us perdeu! Les entrades per al musical es poden comprar a Parter.ru.