Nom : Elegy
Gènere : melodrama, drama
Director : Isabel Kuakse
Any : 2008
País : Estats Units
Pressupost : 13 milions de dòlars
Durada : 108 minuts.
La història de la relació entre David Kepes (Ben Kingsley) - un professor universitari i el jove impecable hispanista Consuelo Costilo (Penélope Cruz), a qui coneix a Nova York. És un playboy solitari que, literalment, va prendre les consignes de la revolució sexual, deixant a la seva esposa i els seus fills a canvi de descuit sexual. Ella és l'única filla d'una família catòlica d'immigrants hispans. I l'abisme aparent entre ells es converteix en el sòl per a una novel · la abrasadora, que va llançar a Kepesh d'una banda insensata i irresponsable en el remolí d'afliccions amoroses i gelosia ...
L'any 2001, el coronat i honrat Philippe Roth (nominacions repetides per al Nobel, el Premi Pulitzer, alguns premis d'una modesta modèstia) va produir un llibre molt notable: The Dying Animal. L'any 2007, per a la seva adaptació, va prendre Isabel Coixet, i l'adaptació de l'obra literària va ser presa per Nicholas Meyer. L'estètica Isabel ("Paris, je t'aime", "La meva vida sense mi", "La vida secreta de les paraules") va situar els acentos una mica allà on van ser concebuts per l'autor de la font original. Però això, potser, és una qüestió de gust i angle de visió del món personal.
Els papers principals van ser gairebé immediatament aprovats per Ben Kingsley, Dennis Hopper, Patricia Clarkson i Paz Vega, però en el set en lloc de Paz va aparèixer Penélope Cruz. El reemplaçament mai no va ser explicat, i la comunitat d'Internet va començar a preguntar-se: per què? La versió més enginyosa sona: "Això es va fer per mantenir la proporcionalitat de les edats dels personatges i dels actors". Igual que, Kingsley és més antic que Cruz tots els mateixos trenta anys ... Però sobre això - a continuació.
Una vegada que un home adult va prendre consciència conscientment: va canviar la vida avorrit però familiar, a un avorrit i, per tant, no familiar. D'aquesta manera, es va iniciar un drama intern clàssic: la lluita entre l'hedonisme i el sentit comú en un individu particular. Aquesta lluita en la ment del personatge principal va passar amb un èxit variable, de moment, fins al moment. El temps ha arribat a algun lloc de la zona "després de cinquanta": l'hedonisme a poc a poc (com passa) s'ha convertit en una covardia banal, la inèrcia i la incapacitat per fer front a les dificultats.
Per què va passar això, després de tot, si observes amb deteniment, la vida va ser un èxit i tot va sortir gairebé com volies que fos? Gairebé tot excepte un: el professor creix vell, irresistible i irrevocable. I aquest procés natural, té molt por. A més, el drama clàssic clàssic es barreja no menys que el drama clàssic extern: el mesalliance o "... s'adapta al teu pare". En general, és professor de literatura, ella és la seva antiga alumna. Primer tenen sexe, després amor, crisi i malentès. Entre ells: una gran educació en ambdós, trenta anys de diferència, un amic constant "per a la salut" i un amic per parlar "al respecte". Per descomptat, no tindran èxit ...
La trama, en principi, és trivial. Però, en aquest cas particular, es veu fresc, i en aquest mèrit, sens dubte, Penélope Cruz (ella va prendre el cos ideal) i Ben Kingsley amb les seves reflexions. El millor moment de la pel·lícula: la mort d'un amic amb conclusions que no necessiten ser expressades, però que es claven de manera clara i inequívoca a l'aire.
Així: molta erotisme, molta Penelope Cruz nua, moltes reflexions i conclusions. Pel·lícula molt adult, pensativa i sensual per a aquells que tenen alguna cosa per pensar i sentir.
Natalia Rudenko