Aquesta ciutat era exactament igual a la que vaig créixer. Carrers tranquils, molta vegetació ... A primera vista, un lloc idíl·lic i bonic. Però vaig saber el terrible que era viure en aquests llocs. Estancament sonor com a letargia, l'ambient d'eterna indiferència a tot, aquests homes aturats, l'única preocupació dels quals és la pregunta d'on obtenir una altra ampolla de vodka, aquestes dones despullades envoltades d'un ramat dels mateixos fills despullats i crits. Cada vegada que passava per un borratxo local, de la boca del qual em va esclatar una juramenta bruta, vaig recordar al meu propi pare. Mentre puc recordar, sempre estava borratxo.
Una de les primeres habilitats de la vida que he après fa dos anys era la necessitat de tenir un lloc constant on escapar, amagar-se de les pallisses interminables i l'abús terrible del meu pare. Tornava a casa, i estava amagat sota el llit. Però el meu pare i sense mi estava per allunyar-se de la seva ira. Mare ... Totes les nits a la nostra casa van acabar en assalt, i al matí la meva mare va amagar magulls darrere d'ulleres de sol i va anar a treballar ... I vaig somiar. Només els desitjos no eren com tots els nens. No necessitava una bicicleta, xocolates ni sabates noves. Jo volia ... matar un pare monstre. Han passat molts anys i el meu pare encara està viu. Només per vèncer a un de nosaltres mai no serà. La mare està morta Bastant jove. I me'n vaig anar a casa quan tenia poques de divuit anys.
Es va graduar a l'escola de dret i ara ha estat assignada a aquesta ciutat adormida. Com una burla, com una frase: viure per tu, Olesya, en aquest lloc per la resta dels teus dies. Em vaig lliurar un any per obtenir excel·lents consells dels meus companys i sortir d'aquest pantà. Aquesta nit, vaig decidir familiaritzar-me ràpidament amb els materials del cas criminal, que es veia la setmana que ve. Algú Igor B. a la mort, el seu amic Fedor G. va anotar una massa de testimonis, la confessió de l'acusat. Matança no intencionada. Vaig obrir el cas, vaig començar a passar els documents. Diversos fulls de paper d'escriptura es van segellar per separat. L'acusat declara el curs dels esdeveniments. "El divendres a la nit vaig estar a casa i estava reparant la meva moto quan Fedor G. va venir a veure'm, estava borratxo, així que vaig començar a persuadir-lo perquè tornés a casa. Fedor estava molt entusiasmat i va dir que la seva xicota Anya no volia tornar a veure, però no entenia per què. Vaig perdre per Fedka. Vam viure al costat i eren amics des de la infantesa. Encara així somiat amb com sortir d'aquest forat, va tractar d'estudiar bé. Sí, aparentment, no destí.
Després de l'escola Fedya no va trobar feina, i les seves mans van començar a caure. Em vaig a embriagar, vine a mi i comença a queixar-se: "Puc veure que vaig a morir! No podia sortir d'aquí! "Aquesta nit, estava particularment molest. Conec a la seva xicota i creia que mentre Fedka coneix a Anya, té l'oportunitat de sortir del cercle viciós. Va començar a persuadir-me:
- Igor, aneu a Anka. Parles amb ella, dius que canviaré. Ella us creurà. I ni tan sols vol escoltar-me. Bé, sigui amic!
"Però, on anem a buscar ara?" Potser ajornarem fins demà? Et sobri, calmaràs una mica ...
- Sí, està a la discoteca. No vull ajornar res! Anem!
I vam anar. Em va semblar que el mateix Fedor volia canvis en la seva vida. Primer vam caminar per la carretera en silenci, i després Fedka es va aturar, va prendre una ampolla de vodka de la seva motxilla, la va sacsejar, la va sorprendre i la va lliurar:
"Anem, germà, anem a beure".
"Deixa'm sola", vaig respondre rudament.
Tota la idea amb aquesta campanya va començar a semblar idiota. Però era massa tard per tornar a casa. Quan vam arribar, la discoteca estava en plena marxa. Anya es va asseure amb les noies a la paret i va parlar d'alguna cosa.
"Aneu", Fyodor em va empènyer. "Porta'l fora". Digues-li que vull parlar amb ella. Anem, germà, has de convèncer-la perquè em surti.
Però Anya es va negar categòricament a anar. La seva obstinació era comprensible:
- Igor, ja ho he comentat tot amb Fedka. Deixa'm deixar-me sol. Ja no ho veig!
Però recordava que havia promès un amic per ajudar-lo a fer la pau amb la seva xicota.
"Anya", vaig començar a persuadir-la. "Ell vol dir que t'estima i estem preparats per començar una nova vida". Només parleu amb ell, - vaig preguntar: - Bé, almenys pel meu bé.
Quan sortim fora, Fedka va aconseguir acabar una ampolla de vodka i ara no va teixir un bastó. Es va recolzar contra el desguàs a la paret del club, se li va agarrar per mantenir-se en els peus i no caure. Fedka va veure a Anya, va somriure embriacament i va intentar abraçar-la. La noia va tornar i va mirar amb molèstia. I amb convicció: a mi. Fedka va maleir i va estendre les mans.
- No pots abraçar la teva pròpia noia!
"Estàs borratxo" Ella va dir desagradablement. "Què puc parlar amb vostè?"
Em vaig quedar al costat d'ells i no sabia què fer a continuació. Anya es va endinsar lentament al pati i es va asseure a la banqueta.
"Igor, no podries passejar", va dir. "Vull parlar amb aquest heroe sol durant uns minuts".
Vaig marxar. Vaig fumar i vaig pensar que jo era un ximple complet i que mai no tornaria a seguir per Fedka. Llavors vaig escoltar un crit plorat. I el vaig reconèixer des del primer segon. La meva mare sempre va cridar així quan un pare borratxo la va vèncer. Molt tranquil, però molt aterridor. Estava espantat i corria cap a on venia. Tot va continuar com si estigués en un somni. Vaig veure a Fedka, que va empènyer a Anya a terra i va vèncer a la noia amb els seus peus. Tenia un rostre ... de la meva mare. Espantat, amb els ulls amples amb el terror. I sang. La vaig veure a la foscor. "Tu ets una barata barata!" - va silenciar Fedka i va superar tot, va batre ... De sobte em vaig espantar cridant i es va precipitar a ell. Probablement volia arrossegar-lo lluny d'Ani, però es va girar i em va colpejar durament amb tota la seva força. Puny Així que el meu pare sempre em va colpejar quan vaig intentar protegir la meva mare. La sang es va abocar als meus temples, i em vaig fugir cap a Fedka com una bogeria. El va arrossegar d'ella, va empènyer i va caure al terra. Vaig començar a vèncer-lo. El meu pare borratxo estava davant dels meus ulls ... Fedya ja estava immòbil a terra, i encara em va vèncer i no vaig poder parar. Anna es va aixecar del terra i va cridar:
"Bastant Vas a matar-lo! Stop! "Em vaig aturar i amb odi vaig mirar a Fedka, que estava estirat davant meu. Ja no respirava ... "
Vaig tancar el fitxer del cas i vaig anar a casa. Durant tota la nit em vaig quedar encantada amb la imatge d'un nen que, com una nena, es va amagar sota el llit quan el meu pare va vencer a la meva mare i somiava ... matant-lo. No ho vaig poder jutjar. Vaig comprendre i justificar el meu germà, que havia de suportar tota aquesta vida aquesta terrible creu de terrible infantesa. Al matí, vaig preguntar al meu col · lega que examinés aquest cas per mi.
L'empleat, després d'escoltar la meva sol · licitud, immediatament va prendre el cas per si mateix, però va recordar: - Olesya, vostè entén que per això vostè mou el seu somni de transferència des d'aquí durant almenys sis mesos més. Què puc dir a l'home afortunat, que, pel que sembla, ningú no toca mai un dit?